william hague معنى

• ويليام هيغ

• william    وليام
• hague    لاهاي
• the hague    لاهاي; لَاهَاي

أمثلة

1. Foreign Secretary William Hague expressed regret that Gaddafi was killed before he could be brought to trial.
   وأعرب وزير الخارجية وليام هيغ عن أسفه لأن القذافي قتل قبل أن يمكن تقديمه إلى المحاكمة.
2. Amnesty International, Reporters Without Borders, Randa Habib, John McCain, and William Hague have all called for his release.
   تضامنت منظمة العفو الدولية، مراسلون بلا حدود، رندة حبيب، جون ماكين وويليام هيغ مع علي عثمان ودعوا جميعًا لإطلاق سراحه.
3. The UK Foreign Secretary William Hague called for an urgent session of the UNSC following Friday's "appalling crime" at Houla.
   دعا وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ إلى عقد جلسة عاجلة لمجلس الامن الدولي بعد "الجريمة المروعة" التي وقعت يوم الجمعة في الحولة.
4. UK Foreign Secretary William Hague welcomed the report and urged "all opposition groups to act on the report's recommendations, demonstrating their commitment to reconciliation and contributing to the process of renewal".
   رحب وزير الخارجية البريطاني ويليام هيغ بالتقرير وحث المعارضة للعمل على التوصيات الواردة في التقرير مما يدل على التزامها بالمصالحة والمساهمة في عملية التجديد.
5. When pro-government gunmen briefly besieged the UAE embassy in Sana'a on 22 May, stranding Emirati, GCC, and Western diplomats inside, he urged the Yemeni government to secure the embassy. United Kingdom – On 19 February, the BBC News reported that UK Foreign Secretary William Hague said he was "deeply concerned" by the "unacceptable violence" used against protesters.
   ندد بمحاصرة المسلحين الموالية للحكومة بإيجاز سفارة الإمارات العربية المتحدة في صنعاء يوم 22 مايو، شتت الدبلوماسيين الإماراتيين ودول مجلس التعاون الخليجي، و الغربية داخل، حث الحكومة اليمنية لتأمين السفارة. المملكة المتحدة -في 19 فبراير، ذكرت بي بي سي نيوز أن وزير "الخارجية المملكة المتحدة" ويليام هيغ قال أعرب عن "عميق قلقه" و ان "العنف غير المقبول" يستخدم ضد المتظاهرين.